Le voilà à nouveau, j'espère. La défaite et le désespoir je peux les supporter, mais c'est l'espoir qui me tue, comme si la Cause n'était pas perdue, comme si Père n'était pas mort en vain. Comme si l'un d'entre nous pouvait s'en sortir vivant...
Suite au décès de son père, Archie MacDonald, 13 ans, a perdu confiance dans la cause jacobite. Après avoir été témoins de la terrible défaite de leur clan à la bataille de Culloden, Archie et sa fougueuse cousine Meg retournent à Lochaber pour se cacher. C’est du moins ce qu’ils pensent.
Jusqu'à ce que la vie du prince fugitif dépende d'eux. Lorsque le prince Charles Edward Stuart se tourne vers les habitants de Borrodale pour obtenir de l'aide, le jeune garçon d'écurie soutiendra-t-il la rébellion qui lui a coûté si cher ? Alors que les ennemis se rapprochent, le sort du prince repose désormais entre les mains d'un garçon d'écurie et d'une femme de chambre avec une cocarde blanche. Qui survivra à ce jeu mortel de cache-cache ?
